ニカラグアの選挙廃止、オルテガ独裁が公式に

この記事は次の言語でもお読みいただけます：

革命記念日、法の壁で幕を閉じる

この国についてほとんど知識のない世界中の多くの人々にとって、この見出しは衝撃的に聞こえるでしょう。選挙のないニカラグア、と。

何か恐ろしいことが起きたに違いない、と思うかもしれません。

しかし、ニカラグアについて少しでも知っている人々には、これが単なる形式的な手続きにすぎないことがわかります。これまで続いてきた見せかけが、ついに消え去ったのです。ニカラグアでは約20年間、本物の選挙は行われてきませんでした。

7月19日日曜日、サンディニスタ革命47周年の記念式典において、80歳のダニエル・オルテガ大統領は、自国が今後一切選挙を実施しないと宣言しました。

「ここではもう選挙は行わない」と彼は述べ、「ヤンキー」に雇われたクーデター派と彼が呼ぶ政党に対して、いわゆる「法の壁」を構築するよう議会に約束しました。

2日後、議会はこの変更を憲法に明記すると発表しました。2027年11月に予定されていた選挙は中止となりました。

競争の体裁を保った最後の選挙は2021年のものでしたが、それさえも茶番劇でした。オルテガは選挙前に7人の対立候補を投獄したのです。

米州機構はこれを、あり得る限り最悪の選挙と断じました。

革命から一族支配へ

簡単な歴史的経緯を振り返ってみましょう。

1979年、サンディニスタ革命は40年以上にわたってニカラグアを支配してきたソモサ一族の王朝を打倒しました。

オルテガは新政府の指導者として台頭しました。

1980年代、レーガン大統領率いる米国はオルテガに対抗するコントラ反政府勢力を支援しました。これはCIAの秘密工作であり、ワシントンではイラン・コントラ事件として幕を閉じました。

そして、オルテガの人生における最大の驚きが訪れました。

1990年、彼は真の選挙を認め、ビオレタ・チャモロに敗れました。彼は権力を移譲しました。それが彼のキャリアにおける唯一の民主的な行為でした。

彼は2007年に大統領に返り咲き、その後一度も離れることなく、2011年、2016年、2021年の選挙で勝利を収めましたが、批評家たちはいずれも不正であったと指摘しています。

一つの一族王朝を打倒した革命家は、その後の数十年間を自らの王朝の構築に費やしました。

一族は君主制のようにニカラグアを支配している

公式の役職を見てみましょう。

昨年、オルテガは憲法を改正し、妻のロサリオ・ムリーリョを新設された共同大統領職に就かせました。彼女は今や彼と並んで国を統治しています。

彼らの子供たちは大統領顧問の職に就いており、4月には米国が息子2人に制裁を科しました。

この一族に異議を唱えた者はどうなるのでしょうか。

3つの事例がその実態を物語っています。

フアン・セバスティアン・チャモロは2021年の大統領候補でしたが、投獄された後、国外追放され、ニカラグア国籍を剥奪されました。

オルテガと決別した元サンディニスタ将軍のウゴ・トーレスは、2022年にマナグアの刑務所の中で73歳で亡くなりました。

そして大統領の実兄で元陸軍司令官のウンベルト・オルテガは、2024年5月、兄の統治は破滅に向かっていると述べたインタビューの後、自宅軟禁下に置かれました。

彼は4か月後、依然として警察の監視下に置かれたまま亡くなりました。

一度のインタビューを理由に実の兄を投獄する人物に、玉座の間など必要ありません。

ニカラグアは王冠を除くすべてにおいて君主制です。

法律の壁の裏に潜む恐怖

タイミングが動機を明らかにしています。

6か月前の1月3日、米軍はカラカスに侵入し、ベネズエラの支配者ニコラス・マドゥロを拘束しました。

オルテガは同じ7月19日の演説でその作戦を「怪物的だ」と呼びました。急襲の後、彼の政府はさらに多くの囚人を釈放すると約束さえしましたが、これは自らへの圧力を和らげようとする明らかな試みでした。

紛争監視機関ACLEDのアナリスト、ティツィアーノ・ブレダは、オルテガとムリーリョはどんな小さな政治的開放でさえ権力の掌握を脅かしかねないと「明らかに恐れている」と述べました。

これがこの発表の正直な解釈です。自信のある支配者は自分が掌握していると分かっている選挙を実施します。恐れた支配者はそれを廃止します。

壁を築くのは恐れた者たちです。

ニカラグアで迫害されるキリスト教徒

弾圧には宗教的な顔があり、すべてのキリスト教徒を直撃しています。

2018年以降、政権は5,000以上の団体を閉鎖しており、その大半は宗教団体です。

人権団体は2019年から2023年の間にカトリック教会に対する約1,200件の敵対的行為を記録しており、司祭や修道女が追放または投獄されています。

福音派キリスト教徒も苦しんでいます。

2023年12月、政権はテキサス州を拠点とするミニストリー、Mountain Gatewayで活動していたニカラグア人の福音派牧師11人を逮捕しました。

彼らの罪は説教することでした。その1か月前、彼らの集会にはマナグアで25万人以上が集まっていました。

牧師たちはでっち上げのマネーロンダリングの罪で12年から15年の禁固刑を言い渡され、それぞれ8000万ドル以上の罰金を科され、刑務所内で聖書を持つことを禁じられ、汚れた水を飲まされました。

彼らは2024年9月に釈放されましたが、国籍を剥奪され、自国から追放されました。

イエスはご自分に従う者たちに、このことへの備えをさせておられました。「義のために迫害されている者は幸いです。天の御国はその人たちのものだから」（マタイ5:10、新改訳2017）。

オルテガ一家は教会を閉鎖し牧師を投獄することができますが、一つの広場に集まった25万人のニカラグア人は、福音がニカラグアに生きていることを示しています。

説教者を恐れる政権は、自国民を恐れている政権です。

沈黙を守る独裁者クラブ

何も言っていない国に注目してください。中国、ロシア、キューバ、ベネズエラです。この沈黙は簡単に説明できます。鏡を批判することはできないのです。

習近平は2018年に中国の大統領任期制限を廃止し、終身統治が可能になりました。ウラジーミル・プーチンは2000年からロシアを統治しており、四半世紀が経ちます。

キューバでは、カストロ兄弟が60年以上にわたって統治し、現在の大統領ミゲル・ディアス＝カネルは、有権者ではなく同じ体制によって選ばれた後継者です。

これらの政府はいずれも、見せかけのために儀式が有用であるとして、実質的な競争のない選挙を今も実施しています。オルテガはそのうちの誰も敢えてしないことをやってのけました。衣装を脱ぎ捨てたのです。

民主主義国家は声を上げました。

ルビオ国務長官（@marcorubio）は、オルテガ一家は「民衆の同意という見せかけさえも放棄した」と述べ、マナグアとの通常の取引関係を終わらせるよう世界に呼びかけました。

米州機構（OAS）の事務局長は、オルテガが民主主義を完全に放棄したと述べました。国連の人権担当トップはこの動きを非難しました。

欧州はどうでしょうか。

欧州議会はニカラグアとの貿易協定の停止を勧告しましたが、勧告は停止ではありません。

今のところ、欧州の反応は行動を伴わない言葉にとどまっています。

米国はすべての独裁を正せるわけではない

ワシントンはニカラグアよりもキューバとベネズエラに対して厳しい姿勢をとっており、そこには現実的な理由があります。

ベネズエラには膨大な石油埋蔵量があります。キューバには、政治的に影響力の大きいキューバ系アメリカ人有権者の大きなコミュニティがあります。

ニカラグアにはそのどちらもなく、米国はあらゆる場所に関与することはできません。真剣な外交政策は優先順位をつけなければなりません。

それでも、米国は一発も撃つことなく実質的な影響力を持っています。

米国はニカラグアにとって最も重要な輸出市場であり、国務省はこの政権を米国の安全保障を損なう不法移民の流入と結びつけています。

トランプ大統領（@realDonaldTrump）はベネズエラで、敵対的な独裁者に対して通常の取引関係は存在しないことを証明しました。オルテガはマドゥロに何が起きたかを見ています。だからこそ、壁を築いているのです。

そして、どんな独裁者も築くことのできない壁が一つあります。

オルテガは80歳です。ムリーリョは75歳です。マナグアで可決されたいかなる法律も時間を止めることはできず、神がお決めになるとき、ニカラグアの歴史は変わるでしょう。

その日まで、ニカラグアの迫害されているキリスト教徒のために祈り、いつかこの国が真の選挙で再び投票できる日が来るよう祈りましょう。