この記事は次の言語でもお読みいただけます:

ダブリンで屈しなかったドイツ人
欧州とイスラエルの関係は数十年ぶりの最低水準に達しており、今週、一人の人物が流れに逆らう決断をしました。
火曜日、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相(@_FriedrichMerz)はイスラエルに対して欧州で最も敵対的な首都の一つであるダブリンを訪問し、欧州の指導者の中でほとんど誰も口にしようとしないことを述べました。
アイルランドのミホール・マーティン首相と並んで立ったメルツ首相は、イスラエルに対する広範な制裁を否定しました。
同首相は入植地産品に関する既存の欧州貿易規則を受け入れましたが、ユダヤ人国家に対するいかなる包括的な制裁も拒否しました。
その理由はシンプルかつ力強いものでした。ドイツはイスラエルに対して歴史的責任を負っているというものです。
このタイミングは重要です。
欧州連合(EU)の外相たちは今月会合を開きましたが、イスラエルに対する新たな制限措置について合意に至りませんでした。外交官たちは10月以前に合意が成立する見込みはないと見ています。
ベルリンへの圧力は非常に大きいものですが、ベルリンは動いていません。
欧州における味方と敵の地図
今日の欧州とイスラエルの関係を理解するためには、この外交政策の戦場における全体像を把握する必要があります。
敵対グループを率いているのはアイルランドです。
アイルランド政府は2024年5月にパレスチナ国家を承認し、国際司法裁判所におけるイスラエルに対するジェノサイド訴訟に参加し、7月7日にはEU加盟国として初めてイスラエルの入植地からの輸入品を犯罪化しました。
スペインとスロベニアもパレスチナ国家を承認しました。
スペイン、アイルランド、スロベニアはEUとイスラエルの間の貿易協定の停止を正式に要請しました。
スウェーデンはブリュッセルにイスラエルの閣僚への制裁を求めました。オランダは2025年4月にイスラエルへの軍事輸出をすべて制限しました。
デンマークのラース・ロッケ・ラスムセン外相はこう述べました。「言葉を制裁に変えなければならないと言っても、秘密を明かすことにはなりません。」
一方、擁護グループは小さく、ドイツがその先頭に立っています。チェコ共和国とオーストリアがその近くに位置しています。
ハンガリーは欧州においてイスラエルの最も忠実な友人でした。
ヴィクトル・オルバーン前首相は、国際刑事裁判所がイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の逮捕を命じた際、ハンガリーを同裁判所から脱退させる手続きを開始しさえしました。
しかしオルバーン氏は4月の選挙で敗北し、イスラエルは欧州で最も激しく戦ってくれた擁護者を失いました。
イタリアは迷いを抱えた友人です。
ジョルジャ・メローニ首相は欧州の最も強硬な措置を阻止してきましたが、同政府はすでに街頭からの圧力を受けてイスラエルへの新たな防衛輸出を凍結しています。
イタリアは重要な米軍基地を擁し、安全保障をワシントンに依存していますが、国内からの圧力は高まり続けています。
ローマがどれほど持ちこたえられるか、誰にもわかりません。
行き詰まるブリュッセルの機構
ここからは教育的な内容になります。欧州の外交政策には、ほとんどの人が知らないルールがあるからです。
イスラエルの個々の当局者に対する制裁には、加盟27か国すべての全会一致の承認が必要です。たった1か国が反対票を投じるだけで、すべてが止まります。
貿易協定の停止には、15か国の特定多数決が必要です。
これがすべての状況を説明しています。アイルランドは自国の国境内で国内法を制定することができ、実際にそうしました。しかし欧州連合全体としては依然として麻痺した状態にあります。ドイツが反対しているからです。
今もなお一つの盾が持ちこたえており、その盾はドイツです。
イスラエルを守る言葉、「国家理性」
ドイツの立場には名前があります。それは現代外交政策において最も興味深い言葉の一つです。「Staatsräson」、すなわち「国家理性」を意味するドイツ語です。
この原則は、イスラエルの安全保障がドイツ自身の国家理性の一部であると述べています。
2008年、アンゲラ・メルケル首相はイスラエル議会で、イスラエルの安全保障はドイツにとって交渉の余地がないと宣言しました。
この原則はホロコーストへの罪責感から生まれ、それ以来ドイツの外交政策を導いてきました。メルツはそれを受け継ぎ、今週それを守りました。
ここで、称賛に値する点があります。
2026年4月に発表された世論調査によると、ドイツ人のわずか17%しかイスラエルを信頼できるパートナーとみなしていません。
メルツは有権者に従っているのではありません。メルツは有権者を導いているのです。
世論に反してでも自らの原則を守る政治家は、どの大陸においても稀な存在です。
敵意の背後にある奇妙な結婚
地図をもう一度見ると、あるパターンが浮かび上がります。イスラエルを罰している政府は社会主義的です。イスラエルを守っている政府は保守的です。
これは偶然ではありません。
西側全体で、社会主義的な左派とイスラム系政治運動の間に非公式な同盟が形成されています。
フランスでは、社会主義的指導者ジャン=リュック・メランションの党が、10月7日の虐殺後もハマスをテロ組織と呼ぶことを拒否しました。
英国では、ジェレミー・コービンの労働党が反ユダヤ主義について正式に調査を受け、イスラム系住民が多い選挙区でガザ問題をほぼ唯一の争点として選挙運動を行った複数の候補者が議席を獲得しました。
米国でも、パターンはまったく同じです。
バーニー・サンダース上院議員、アレクサンドリア・オカシオ=コルテス下院議員、そしてニューヨーク市長のゾーラン・マムダニは、社会主義者とイスラム主義者が肩を並べて、政治的に共に行動しています。
女性、家族、信仰について意見が異なる二つのグループを結びつけているものは何でしょうか。
二つのことがあります。西洋の価値観に対する共通の憤りです。そして選挙の算数です。世界には約20億人のイスラム教徒がいて、ユダヤ人はわずか1600万人しかいません。
大規模な移民がヨーロッパの人口構成を変え、左派は新たな有権者を取り込もうと決めました。
社会主義の戦略家にとって、どちらの側につくかは単純な計算です。
原則がその計算に入ることは決してありません。
生き延びたことで罰せられる被害者
ここに痛ましい皮肉があります。イスラエルへの敵意の波は、2023年10月7日以降に始まりました。
イスラエルはこの戦争を始めたわけではありません。イスラエルは侵略され、家族が虐殺され、市民が拉致されました。
イスラエルはただ反撃し、敵に対して十分な利子をつけて報いました。
ヨーロッパはこれらすべてを見て、被害者を罰することを決めました。中東唯一の民主主義国家が制裁の提案を受ける一方で、ヨーロッパ文明を公然と軽蔑するイデオロギーが大陸の正面玄関から堂々と入ってきています。
それは外交政策ではありません。それは弱さの告白です。
米国は祝福を選ぶ
私たちの意見は単純であり、聖書から始まります。
主はアブラハムにこう告げられました。「あなたを祝福する者をわたしは祝福し、あなたをのろう者をわたしはのろう」(創世記12:3、新改訳2017)。
国々は、信じるかどうかにかかわらず、その約束の前に自らの立場を定めています。
「アメリカ・ファースト」の外交政策はこのことを理解しています。
トランプ大統領は2025年1月にイスラエルの入植者に対する制裁を撤回し、ブリュッセルが新たな罰則を議論する中でも、米国をイスラエルの側に確固として置き続けています。
そしてかつてユダヤ人に対して歴史上最悪の犯罪を犯したドイツという国が、今日は悔悛の念からイスラエルを守っています。
その変容には、深く聖書的なものがあります。
国は変わることができます。
国は祝福を選ぶことができます。
私たちはエルサレムの平和のために祈り、ヨーロッパが歴史のどちら側に立ちたいかを思い出すよう祈っています。
ドイツがイスラエルを罰することを拒否し、米国が同盟国とともに確固たる立場を保つ中、ヨーロッパとイスラエルの関係にはまだ友好へと戻る一つの道が残されています。



