この記事は次の言語でもお読みいただけます：
English 
Português 
Español 
Français 
Deutsch 
Italiano 
Русский 
Nederlands 
Polski
カーニー氏は「米国が変わった」と述べていますが、カナダは長年にわたってG7の中でも最も保護された乳製品市場の一つを運営しており、割当量を超えた場合には米国の牛乳、チーズ、バターに対して250〜300%に達する強力な貿易障壁と関税を課しています。
トランプ大統領はこう率直に述べました。「カナダは乳製品に対して米国に270%の関税を課している！
そのことは誰も教えてくれなかったでしょう？我々の農家に対して公平ではない！」トランプ大統領がついに反撃に出たとき、それは同盟から離脱したのではなく、カナダの長年にわたる保護主義の実績に立ち向かっていたのです。
変わったのは米国ではない
本当に変わったのは、ワシントンがオタワの手が清潔であるふりをやめたことです。
カナダの供給管理制度、割当超過関税、「カナダ製品を買え」という調達規則、その他の障壁は、数十年にわたって米国の輸出を締め付けてきました。
チャールズ・スポルジョンはかつて、自分が間違っていると気づいたとき、「正されることを望み」、「真実を見出し、それを受け入れ、真剣かつ勇敢に守り続けるべきだ」と述べました。
これは貿易にも当てはまります。同盟国が最も近いパートナーを不当に傷つける政策を改めるべきだと言うことは、反カナダ的ではありません。
友人であって、ただ乗りではない
真の友人は200〜300%の壁の陰に隠れておきながら、米国が互恵性を求めると不満を言うようなことはしません。
カナダは依然として米国の防衛、米国の情報機関、米国の市場に依存していますが、一部の政治家は、自らの貿易上の選択によって生み出した緊張をトランプ大統領のせいにすることで、安易な支持を集めています。
トランプ大統領のメッセージは明快でした。米国市場への特権的なアクセスを望むなら、米国の農家や製造業者を締め出すべき問題として扱い続けることはできない、というものです。
公正な取引は同盟を強化します。
@allenanalysis への返信 [返信先：https://x.com/allenanalysis/status/2048835044777787880]
