この記事は次の言語でもお読みいただけます:

メルツにトマホークなし:トランプがミサイル合意を撤回、NATO内の緊張が深まる
国防総省はタイフォン・ミサイルのドイツ配備計画を中止しました。このシステムは1,600キロメートル以上離れた目標を攻撃できるトマホーク巡航ミサイルを発射するものであり、ドイツ領土からモスクワを射程内に収めます。
ポリティコが今週この情報を報じました。欧州当局者2名と米国当局者1名の証言に基づくものであり、中止は確認されています。
公式の理由は2つ挙げられています。
第一に、米国のミサイル備蓄はイラン作戦後に枯渇しており、現時点では米国にトマホークを割く余裕がありません。
第二に、ワシントンはロシアを刺激することを望んでいません。
プーチン大統領は2024年11月にロシアの核使用基準を引き下げ、核保有国が支援するロシアへの通常攻撃を共同の核攻撃とみなすとモスクワの方針を正式に改定しました。
モスクワに届くトマホークミサイルを欧州の中心部に配備することは、まさにその方針を試すような行動です。
トランプ大統領はそのシグナルを慎重に読み取っています。America Firstとは欧州の戦争を引き起こすことではなく、回避することを意味します。
公言されていない理由、そしてバイデンが始めたこと
ワシントンが公式には口にしない第三の理由も存在します。
米国がイランと戦争を行った際、ドイツを含む欧州諸国は、自国領土にある米軍基地の使用を米国に認めることを拒否しました。
これが核心です。
ルビオ国務長官はこの点を直接指摘しました。欧州は自国の領土における米国の軍事的保護を求め、ロシアに向けた米国のミサイルシステムを求めています。しかし米国が同盟国に共に立つことを求めた際、欧州は引き下がりました。
ドイツのフリードリヒ・メルツ首相はさらに踏み込み、トランプ大統領がイランに対する明確な戦略を欠いていると公に批判しました。ホワイトハウスはその発言を忘れていません。
トランプ政権は先月、この公の亀裂の後に長距離ミサイル計画を棚上げにしたことを初めて明らかにしました。
ドイツが受け取ることのなかったタイフォン・ミサイルはバイデン政権時代の約束でした。2024年夏に当時のオラフ・ショルツ首相と当時のジョー・バイデン大統領の間で合意されたものであり、数分以内に西欧諸国の首都に到達できるカリーニングラードのロシア製イスカンデルミサイルへの対抗措置として位置づけられていました。
バイデン政権といえば、ウクライナ侵攻前にプーチン大統領に対して弱腰の姿勢を示したのも同政権でした。ロシアがウクライナ領土に「小規模な侵攻」を行うだけであれば西側が強力に対応しないかもしれないと示唆したのです。
その発言はモスクワへの青信号として広く解釈されました。
ミサイル合意を始めたのはバイデンであり、終わらせるのはトランプです。そしてその対比は、両者が米国の力をどのように捉えているかをすべて物語っています。
欧州の好戦的な姿勢と核の現実
ワシントンが引き下がる一方で、欧州は声高に再軍備を進めています。
NATO加盟国は2030年までに年間7500億ドルの防衛費を目標としており、これは現在の水準のほぼ2倍に相当します。
欧州の指導者たちはロシアに対してますます対立的な発言を行い、より大きな軍隊や多くの兵器を求め、アルメニアを自らの勢力圏に引き込もうとさえしています。
レトリックは毎月ますます激しくなっています。
しかし、レトリックと現実は別物です。アナリストたちがそのパターンを追跡したところによると、プーチン大統領は2022年以降、50回以上の核による脅しを行っています。
多くの西側諸国の指導者がそうした脅しを真剣に受け止めなくなっている一方で、トランプ大統領はそうではありません。
彼はホワイトハウスが「挑発的な発言」と呼んだものへの対応として、米国の核潜水艦をロシアに近い海域へ移動させるよう命じました。
それは宥和政策ではありません。戦略的な状況認識です。
核使用の閾値を引き下げ、カリーニングラードにミサイルを配備した、追い詰められた核保有国は、軽率に試すべき虚勢ではありません。
ドイツが受け取るはずだったタイフォン・ミサイルは、抑止力を回復するためのものでした。しかし、同盟国の結束なき抑止力は見せかけに過ぎません。
ヨーロッパは米国のリーダーシップを拒みながら、米国の兵器を要求することはできません。
チャーチル:行動には結果が伴う
外交そのものと同じくらい古い原則があります。ウィンストン・チャーチルはそれを明確に述べました。「請求書は必ずやってくる」。
ドイツは、米国が連帯を必要としていたときに、恩知らずな態度、批判、そして基地使用の拒否で応じました。その請求書がついに届きました。ベルリンが「どうしても必要だ」と言っていたミサイル・システムの取り消しという形で。
真の同盟は互恵の上に成り立ちます。トランプ大統領は、その基準を実際に執行しようとした一世代ぶりの米国大統領に過ぎません。
ヨーロッパはこれを肝に銘じるべきです。



